<?php
/**
 * Translation file
 * @copyright  Copyright (c) 2014-2018 Benjamin BALET
 * @license    http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0 AGPL-3.0
 * @link       https://github.com/bbalet/jorani
 * @since      0.6.5
 * @author     Transifex users
 */

$lang['extra_index_title'] = 'طلبات الساعات الإضافية';
$lang['extra_index_thead_tip_view'] = 'مشاهدة';
$lang['extra_index_thead_tip_edit'] = 'تعديل';
$lang['extra_index_thead_tip_delete'] = 'مسح';
$lang['extra_index_thead_id'] = 'التعريف';
$lang['extra_index_thead_date'] = 'التاريخ';
$lang['extra_index_thead_cause'] = 'السبب';
$lang['extra_index_thead_duration'] = 'المدة';
$lang['extra_index_thead_status'] = 'الحالة';
$lang['extra_index_button_export'] = 'تصدير هذه القائمة';
$lang['extra_index_button_create'] = 'طلب جديد';
$lang['extra_index_popup_delete_title'] = 'مسح طلب الساعات الإضافية';
$lang['extra_index_popup_delete_message'] = 'انت على وشك مسح طلب ساعات إضافية، الإجراء غير قابل للرجوع.';
$lang['extra_index_popup_delete_question'] = 'هل تريد الإستمرار؟';
$lang['extra_index_popup_delete_button_yes'] = 'نعم';
$lang['extra_index_popup_delete_button_no'] = 'لا';
$lang['extra_create_title'] = 'إرسال طلب ساعات إضافية';
$lang['extra_create_field_date'] = 'التاريخ';
$lang['extra_create_field_duration'] = 'المدة';
$lang['extra_create_field_duration_description'] = 'خلال أيام أو أجزاء من الأيام ( مثل 0.125 لساعة واحدة في حال كان عملك 8 ساعات/ اليوم).';
$lang['extra_create_field_cause'] = 'السبب';
$lang['extra_create_field_status'] = 'الحالة';
$lang['extra_create_button_create'] = 'طلب ساعات إضافية';
$lang['extra_create_button_cancel'] = 'الغاء';
$lang['extra_create_msg_success'] = 'تم إنشاء طلب الساعات الإضافية بنجاح';
$lang['extra_create_msg_error'] = 'تم إنشاء أو تعديل طلب الساعات الإضافية بنجاح، ولكن ليس لديك مدير.';
$lang['extra_create_mandatory_js_msg'] = '"الحقل "+fieldname+" مطلوب"';
$lang['extra_edit_title'] = 'تعديل طلب الساعات الإضافية #';
$lang['extra_edit_hmtl_title'] = 'تعديل طلب الساعات الإضافية';
$lang['extra_edit_field_date'] = 'التاريخ';
$lang['extra_edit_field_duration'] = 'المدة';
$lang['extra_edit_field_duration_description'] = 'خلال أيام أو أجزاء من الأيام ( مثل 0.125 لساعة واحدة في حال كان عملك 8 ساعات/ اليوم).';
$lang['extra_edit_field_cause'] = 'السبب';
$lang['extra_edit_field_status'] = 'الحالة';
$lang['extra_edit_button_update'] = 'تعديل الساعات الإضافية';
$lang['extra_edit_button_cancel'] = 'الغاء';
$lang['extra_edit_msg_error'] = 'لا يحق لك تعديل طلب ساعات إضافية مرسلة مسبقاً';
$lang['extra_edit_msg_success'] = 'تم تعديل طلب الساعات الإضافية بنجاح';
$lang['extra_delete_msg_success'] = 'تم مسح طلب الساعات الإضافية بنجاح';
$lang['extra_delete_msg_error'] = 'لا تستطيع مسح هذا الطلب للساعات الإضافية';
$lang['extra_view_title'] = 'معاينة طلب الساعات الإضافية #';
$lang['extra_view_hmtl_title'] = 'معاينة طلب الساعات الإضافية';
$lang['extra_view_field_date'] = 'التاريخ';
$lang['extra_view_field_duration'] = 'المدة';
$lang['extra_view_field_cause'] = 'السبب';
$lang['extra_view_field_status'] = 'الحالة';
$lang['extra_view_button_edit'] = 'تعديل';
$lang['extra_view_button_back_list'] = 'العودة للقائمة';
$lang['extra_export_title'] = 'قائمة الساعات الإضافية الشغالة';
$lang['extra_export_thead_id'] = 'التعريف';
$lang['extra_export_thead_date'] = 'التاريخ';
$lang['extra_export_thead_duration'] = 'المدة';
$lang['extra_export_thead_cause'] = 'السبب';
$lang['extra_export_thead_status'] = 'الحالة';
