<?php
/**
 * Translation file
 * @copyright  Copyright (c) 2014-2018 Benjamin BALET
 * @license     http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0 AGPL-3.0
 * @link          https://github.com/bbalet/jorani
 * @since       0.4.4
 * @author      Sayed Kabir Salehi
 */

$lang['contract_index_title'] = 'لیست قراردادها';
$lang['contract_index_thead_id'] = 'شناسه';
$lang['contract_index_thead_name'] = 'نام';
$lang['contract_index_thead_start'] = 'شروع دوره';
$lang['contract_index_thead_end'] = 'پایان دوره';
$lang['contract_index_tip_delete'] = 'حذف قرارداد';
$lang['contract_index_tip_edit'] = 'ویرایش قرارداد';
$lang['contract_index_tip_entitled'] = 'روزهای مستحق';
$lang['contract_index_tip_dayoffs'] = 'روزهای تعطیلی و آخر هفته';
$lang['contract_index_tip_exclude_types'] = 'Exclude leave types';
$lang['contract_index_button_export'] = 'صدور این لیست';
$lang['contract_index_button_create'] = 'ایجاد قرارداد';
$lang['contract_index_popup_delete_title'] = 'حذف قرارداد';
$lang['contract_index_popup_delete_description'] = 'شما میخواهید یک قرارداد را حذف نمایید، این عمل غیرقابل بازیابی میباشد.';
$lang['contract_index_popup_delete_confirm'] = 'آیا میخواهید ادامه بدهید؟';
$lang['contract_index_popup_delete_button_yes'] = 'بله';
$lang['contract_index_popup_delete_button_no'] = 'خیر';
$lang['contract_index_popup_entitled_title'] = 'روزهای مستحق';
$lang['contract_index_popup_entitled_button_cancel'] = 'لغو';
$lang['contract_index_popup_entitled_button_close'] = 'بسته';

$lang['contract_exclude_title'] = 'Exclude leave types from a contract';
$lang['contract_exclude_description'] = 'You cannot exclude leave types already in use (used at least one time by en employee attached to the contract) and the default leave type (set on the contract or into the configuration file).';
$lang['contract_exclude_title_included'] = 'Included leave types';
$lang['contract_exclude_title_excluded'] = 'Excluded leave types';
$lang['contract_exclude_tip_include_type'] = 'Include this leave type';
$lang['contract_exclude_tip_exclude_type'] = 'Exclude this leave type';
$lang['contract_exclude_tip_already_used'] = 'This leave type is already in use';
$lang['contract_exclude_tip_default_type'] = 'You cannot exclude the default leave type';

$lang['contract_edit_title'] = 'ویرایش یک قرارداد';
$lang['contract_edit_description'] = 'ویرایش قرارداد #';
$lang['contract_edit_field_name'] = 'نام';
$lang['contract_edit_field_start_month'] = 'ماه /شروع';
$lang['contract_edit_field_start_day'] = 'روز/شروع';
$lang['contract_edit_field_end_month'] = 'ماه/پایان';
$lang['contract_edit_field_end_day'] = 'روز/پایان';
$lang['contract_edit_default_leave_type'] = 'Default leave type';
$lang['contract_edit_button_update'] = 'به روز رسانی قرارداد';
$lang['contract_edit_button_cancel'] = 'لغو';
$lang['contract_edit_msg_success'] = 'قرارداد موفقانه به روز رسانی گردید.';

$lang['contract_create_title'] = 'ایجاد یک قرارداد جدید';
$lang['contract_create_field_name'] = 'نام';
$lang['contract_create_field_start_month'] = 'ماه /شروع';
$lang['contract_create_field_start_day'] = 'روز/شروع';
$lang['contract_create_field_end_month'] = 'ماه/پایان';
$lang['contract_create_field_end_day'] = 'روز/پایان';
$lang['contract_create_default_leave_type'] = 'Default leave type';
$lang['contract_create_button_create'] = 'ایجاد قرارداد';
$lang['contract_create_button_cancel'] = 'لغو';
$lang['contract_create_msg_success'] = 'قرارداد موفقانه ایجاد گردید';
$lang['contract_delete_msg_success'] = 'قرارداد موفقانه حذف گردید';

$lang['contract_export_title'] = 'لیست قراردادها';
$lang['contract_export_thead_id'] = 'شناسه';
$lang['contract_export_thead_name'] = 'نام';
$lang['contract_export_thead_start'] = 'شروع دوره';
$lang['contract_export_thead_end'] = 'پایان دوره';
$lang['contract_calendar_title'] = 'تقویم روزهای غیرکاری';

$lang['contract_calendar_description'] = 'روزهای تعطیلی و آخرهفته به طور پیش فرض تنظیم نمیباشند. بر روی یک روز کلیک کنید تا آنرا به تنهایی ویرایش کرده و یا هم از دکمه "ردیف" استفاده نمایید.';
$lang['contract_calendar_legend_title'] = 'علام و اختصارات';
$lang['contract_calendar_legend_allday'] = 'تمام روز';
$lang['contract_calendar_legend_morning'] = 'صبح';
$lang['contract_calendar_legend_afternoon'] = 'بعد از ظهر';
$lang['contract_calendar_button_back'] = 'بازگشت به قراردادها';
$lang['contract_calendar_button_series'] = 'لیست تمام روزهای غیرکاری';
$lang['contract_calendar_popup_dayoff_title'] = 'ویرایش روزهای تعطیلی';
$lang['contract_calendar_popup_dayoff_field_title'] = 'عنوان';
$lang['contract_calendar_popup_dayoff_field_type'] = 'نوع';
$lang['contract_calendar_popup_dayoff_type_working'] = 'روزهای کاری';
$lang['contract_calendar_popup_dayoff_type_off'] = 'تمام روز تعطیل میباشد';
$lang['contract_calendar_popup_dayoff_type_morning'] = 'صبح تعطیل میباشد';
$lang['contract_calendar_popup_dayoff_type_afternoon'] = 'بعداز ظهر تعطیل میباشد';
$lang['contract_calendar_popup_dayoff_button_delete'] = 'حذف';
$lang['contract_calendar_popup_dayoff_button_ok'] = 'تایید';
$lang['contract_calendar_popup_dayoff_button_cancel'] = 'لغو';
$lang['contract_calendar_button_import'] = 'وارد کردن فایل تقویم';
$lang['contract_calendar_prompt_import'] = 'آدرس فایل تقویم برای روزهای غیرکاری';
$lang['contract_calendar_popup_series_title'] = 'ویرایش یک رشته از روزهای تعطیلی';
$lang['contract_calendar_popup_series_field_occurences'] = 'انتخاب هر';
$lang['contract_calendar_popup_series_field_from'] = 'از';
$lang['contract_calendar_popup_series_button_current'] = 'فعلی';
$lang['contract_calendar_popup_series_field_to'] = 'به';
$lang['contract_calendar_popup_series_field_as'] = 'براساس';
$lang['contract_calendar_popup_series_field_as_working'] = 'روزهای کاری';
$lang['contract_calendar_popup_series_field_as_off'] = 'تمام روز تعطیل میباشد';
$lang['contract_calendar_popup_series_field_as_morning'] = 'صبح تعطیل میباشد';
$lang['contract_calendar_popup_series_field_as_afternnon'] = 'بعداز ظهر تعطیل میباشد';
$lang['contract_calendar_popup_series_field_title'] = 'عنوان';
$lang['contract_calendar_popup_series_button_ok'] = 'تایید';
$lang['contract_calendar_popup_series_button_cancel'] = 'لغو';
$lang['contract_calendar_button_copy'] = 'کپی';
$lang['contract_calendar_copy_destination_js_msg'] = 'شما باید یک قرارداد را انتخاب نمایید.';
$lang['contract_calendar_copy_msg_success'] = 'اطلاعات موفقانه کپی شد.';
