<?php
/**
 * Translation file
 * @copyright  Copyright (c) 2014-2018 Benjamin BALET
 * @license    http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0 AGPL-3.0
 * @link       https://github.com/bbalet/jorani
 * @since      0.6.5
 * @author     Transifex users
 */

$lang['contract_index_title'] = 'Lijst contracten';
$lang['contract_index_thead_id'] = 'ID';
$lang['contract_index_thead_name'] = 'Naam';
$lang['contract_index_thead_start'] = 'Start datum';
$lang['contract_index_thead_end'] = 'Eind datum';
$lang['contract_index_tip_delete'] = 'Verwijder contract';
$lang['contract_index_tip_edit'] = 'Bewerk contract';
$lang['contract_index_tip_entitled'] = 'Beschikbare dagen';
$lang['contract_index_tip_dayoffs'] = 'Vrije dagen en weekends';
$lang['contract_index_tip_exclude_types'] = 'Excludeer verlof type(s)';
$lang['contract_index_button_export'] = 'Exporteer dit overzicht';
$lang['contract_index_button_create'] = 'Maak contract aan';
$lang['contract_index_popup_delete_title'] = 'Verwijder contract';
$lang['contract_index_popup_delete_description'] = 'U staat op het punt een contact te verwijderen; dit kan niet ongedaan gemaakt worden.';
$lang['contract_index_popup_delete_confirm'] = 'Wilt u verder gaan?';
$lang['contract_index_popup_delete_button_yes'] = 'Ja';
$lang['contract_index_popup_delete_button_no'] = 'Nee';
$lang['contract_index_popup_entitled_title'] = 'Beschikbare dagen';
$lang['contract_index_popup_entitled_button_cancel'] = 'Annuleren';
$lang['contract_index_popup_entitled_button_close'] = 'Sluiten';
$lang['contract_exclude_title'] = 'Excludeer verlof type(s) van een contract';
$lang['contract_exclude_description'] = 'U kunt geen verloftypen uitsluiten die al in gebruik zijn (tenminste één keer gebruikt door een medewerker verbonden aan een contract) en het standaardverloftype (als gedefinieerd in het contract of in het configuratiebestand).';
$lang['contract_exclude_title_included'] = 'Geincludeerde verlof types';
$lang['contract_exclude_title_excluded'] = 'Geexcludeerde verlof types';
$lang['contract_exclude_tip_include_type'] = 'Includeer dit verlof type';
$lang['contract_exclude_tip_exclude_type'] = 'Excludeer dit verlof type';
$lang['contract_exclude_tip_already_used'] = 'Dit verlof type is al in gebruik';
$lang['contract_exclude_tip_default_type'] = 'U kunt het standaard verlof type niet excluderen';
$lang['contract_edit_title'] = 'Bewerk een contract';
$lang['contract_edit_description'] = 'Bewerk contract #';
$lang['contract_edit_field_name'] = 'Naam';
$lang['contract_edit_field_start_month'] = 'Maand / Start';
$lang['contract_edit_field_start_day'] = 'Dag / Start';
$lang['contract_edit_field_end_month'] = 'Maand / Einde';
$lang['contract_edit_field_end_day'] = 'Dag / Einde';
$lang['contract_edit_default_leave_type'] = 'Standaard verlof type';
$lang['contract_edit_button_update'] = 'Update contract';
$lang['contract_edit_button_cancel'] = 'Annuleren';
$lang['contract_edit_msg_success'] = 'Het contract is succesvol bijgewerkt';
$lang['contract_create_title'] = 'Maak een nieuw contract aan';
$lang['contract_create_field_name'] = 'Naam';
$lang['contract_create_field_start_month'] = 'Maand / Start';
$lang['contract_create_field_start_day'] = 'Dag / Start';
$lang['contract_create_field_end_month'] = 'Maand / Einde';
$lang['contract_create_field_end_day'] = 'Dag / Einde';
$lang['contract_create_default_leave_type'] = 'Standaard verlof type';
$lang['contract_create_button_create'] = 'Maak contract aan';
$lang['contract_create_button_cancel'] = 'Annuleren';
$lang['contract_create_msg_success'] = 'Het contract is succesvol aangemaakt';
$lang['contract_delete_msg_success'] = 'Het contract is succesvol verwijderd';
$lang['contract_export_title'] = 'Lijst contracten';
$lang['contract_export_thead_id'] = 'ID';
$lang['contract_export_thead_name'] = 'Naam';
$lang['contract_export_thead_start'] = 'Start datum';
$lang['contract_export_thead_end'] = 'Eind datum';
$lang['contract_calendar_title'] = 'Agenda van niet werkende dagen';
$lang['contract_calendar_description'] = 'Vrije dagen en weekends zijn niet standaard geconfigureerd. Klik op een dag om deze bij te werken of gebruik de knop "Series".';
$lang['contract_calendar_legend_title'] = 'Legenda:';
$lang['contract_calendar_legend_allday'] = 'Hele dag';
$lang['contract_calendar_legend_morning'] = 'Ochtend';
$lang['contract_calendar_legend_afternoon'] = 'Middag';
$lang['contract_calendar_button_back'] = 'Terug naar contracten';
$lang['contract_calendar_button_series'] = 'Serie van niet-werkende dagen';
$lang['contract_calendar_popup_dayoff_title'] = 'Bewerk vrije dag';
$lang['contract_calendar_popup_dayoff_field_title'] = 'Titel';
$lang['contract_calendar_popup_dayoff_field_type'] = 'Type';
$lang['contract_calendar_popup_dayoff_type_working'] = 'Werkdag';
$lang['contract_calendar_popup_dayoff_type_off'] = 'Hele dag vrij';
$lang['contract_calendar_popup_dayoff_type_morning'] = 'Ochtend vrij';
$lang['contract_calendar_popup_dayoff_type_afternoon'] = 'Middag vrij';
$lang['contract_calendar_popup_dayoff_button_delete'] = 'Verwijder';
$lang['contract_calendar_popup_dayoff_button_ok'] = 'OK';
$lang['contract_calendar_popup_dayoff_button_cancel'] = 'Annuleren';
$lang['contract_calendar_popup_series_title'] = 'Bewerk een reeks van vrije dag';
$lang['contract_calendar_popup_series_field_occurences'] = 'Markeer alles';
$lang['contract_calendar_popup_series_field_from'] = 'Van';
$lang['contract_calendar_popup_series_button_current'] = 'Vandaag';
$lang['contract_calendar_popup_series_field_to'] = 'Aan';
$lang['contract_calendar_popup_series_field_as'] = 'Als een';
$lang['contract_calendar_popup_series_field_as_working'] = 'Werkdag';
$lang['contract_calendar_popup_series_field_as_off'] = 'Hele dag vrij';
$lang['contract_calendar_popup_series_field_as_morning'] = 'Ochtend vrij';
$lang['contract_calendar_popup_series_field_as_afternnon'] = 'Middag vrij';
$lang['contract_calendar_popup_series_field_title'] = 'Titel';
$lang['contract_calendar_popup_series_button_ok'] = 'OK';
$lang['contract_calendar_popup_series_button_cancel'] = 'Annuleren';
$lang['contract_calendar_button_import'] = 'Importeer iCal';
$lang['contract_calendar_prompt_import'] = 'URL van vrije dagen - iCal bestand';
$lang['contract_calendar_button_copy'] = 'Kopieren';
$lang['contract_calendar_copy_destination_js_msg'] = 'Het is verplicht een contract te selecteren';
$lang['contract_calendar_copy_msg_success'] = 'Gegevens zijn succesvol gekopieerd.';
