<?php
/**
 * Translation file
 * @copyright  Copyright (c) 2014-2018 Benjamin BALET
 * @license    http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0 AGPL-3.0
 * @link       https://github.com/bbalet/jorani
 * @since      0.4.4
 * @author     Heng Vongkol
 */

$lang['hr_employees_title'] = 'បញ្ជីនៃបុគ្គលិក';
$lang['hr_employees_thead_tip_edit'] = 'កែសម្រួលអ្នកប្រើ ';
$lang['hr_employees_thead_tip_entitlment'] = 'ថ្ងៃផ្ដល់សិទ្ធិឲ្យឈប់';
$lang['hr_employees_thead_link_leaves'] = 'ស្លឹកឈើ';
$lang['hr_employees_thead_link_extra'] = 'បន្ថែម';
$lang['hr_employees_thead_link_balance'] = 'តុល្យភាពនៃការចាកចេញ';
$lang['hr_employees_thead_link_create_leave'] = 'បង្កើតការស្នើរសុំឈប់សម្រាក';
$lang['hr_employees_thead_link_calendar'] = 'ប្រតិទិនប្រចាំឆ្នាំ';
$lang['hr_employees_thead_link_presence'] = 'របាយការណ៍វត្តមាន';
$lang['hr_employees_thead_link_delegation'] = 'ការផ្ទេរសិទ្ធ';
$lang['hr_employees_thead_id'] = 'លេខអត្តសញ្ញាណ';
$lang['hr_employees_thead_firstname'] = 'នាមត្រកូលអ្នកប្រើប្រាស់';
$lang['hr_employees_thead_lastname'] = 'ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់';
$lang['hr_employees_thead_email'] = 'ម៉ែល';
$lang['hr_employees_thead_entity'] = 'អង្គភាព';
$lang['hr_employees_thead_contract'] = 'ខសន្យា';
$lang['hr_employees_thead_manager'] = 'អ្នកគ្រប់គ្រង';
$lang['hr_employees_thead_identifier'] = 'ឯកសារកំណត់អត្តសញ្ញាណ';
$lang['hr_employees_thead_datehired'] = 'កាលបរិច្ឆេទជួល';
$lang['hr_employees_thead_position'] = 'មុខតំណែង';
$lang['hr_employees_button_create_user'] = 'បង្កើត';
$lang['hr_employees_button_export'] = 'បញ្ជីនាំចេញ';
$lang['hr_employees_popup_entitlment_title'] = 'ថ្ងៃផ្ដល់សិទ្ធិឲ្យឈប់';
$lang['hr_employees_popup_entitlment_button_cancel'] = 'បោះបង់';
$lang['hr_employees_popup_entitlment_button_close'] = 'បិទ';
$lang['hr_employees_button_select'] = 'ជ្រើសរើស';
$lang['hr_employees_field_entity'] = 'អង្គភាព';
$lang['hr_employees_popup_entity_title'] = 'ជ្រើសរើសអង្គភាព';
$lang['hr_employees_popup_entity_button_ok'] = 'យល់ព្រម';
$lang['hr_employees_popup_entity_button_cancel'] = 'បោះបង់';
$lang['hr_employees_description'] = 'ចុចកណ្តុរខាងស្តាំ / ចុចសង្កត់ឱ្យជាប់ទៅលើនិយោជិកណាម្នាក់ ដើម្បីបង្ហាញមីនុយសកម្មភាព';
$lang['hr_employees_field_subdepts'] = 'រួមបញ្ចូលអនុផ្នែក';

$lang['hr_employees_button_all'] = 'All';
$lang['hr_employees_button_active'] = 'Active';
$lang['hr_employees_button_inactive'] = 'Inactive';
$lang['hr_employees_button_selection'] = 'Selection';
$lang['hr_employees_button_select_all'] = 'Select all';
$lang['hr_employees_button_deselect_all'] = 'Deselect all';
$lang['hr_employees_button_select_manager'] = 'Select Manager';
$lang['hr_employees_button_select_contract'] = 'Select Contract';
$lang['hr_employees_button_select_entity'] = 'Select Entity';
$lang['hr_employees_popup_contract_title'] = 'Select Contract';
$lang['hr_employees_button_entitleddays'] = 'Entitled days';
$lang['hr_employees_button_create_request'] = 'Submit a leave request';

$lang['hr_employees_popup_manager_title'] = 'Select the manager';
$lang['hr_employees_multiple_edit_selection_msg'] = 'You must select at least one employee into the table';

$lang['hr_export_employees_title'] = 'បញ្ជីនៃបុគ្គលិក';
$lang['hr_export_employees_thead_id'] = 'លេខអត្តសញ្ញាណ';
$lang['hr_export_employees_thead_firstname'] = 'នាមត្រកូលអ្នកប្រើប្រាស់';
$lang['hr_export_employees_thead_lastname'] = 'ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់';
$lang['hr_export_employees_thead_email'] = 'ម៉ែល';
$lang['hr_export_employees_thead_entity'] = 'អង្គភាព';
$lang['hr_export_employees_thead_contract'] = 'ខសន្យា';
$lang['hr_export_employees_thead_manager'] = 'អ្នកគ្រប់គ្រង';

$lang['hr_leaves_title'] = 'សំណើរសុំឈប់មុនម៉ោង';
$lang['hr_leaves_html_title'] = 'សំណើរសុំឈប់ក្រៅម៉ោងរបស់បុគ្គលិក #';
$lang['hr_leaves_thead_tip_edit'] = 'កែសម្រួល';
$lang['hr_leaves_thead_tip_accept'] = 'ទទួលយកបាន';
$lang['hr_leaves_thead_tip_reject'] = 'បដិសេធចោល';
$lang['hr_leaves_thead_tip_delete'] = 'លុប';
$lang['hr_leaves_thead_id'] = 'លេខអត្តសញ្ញាណ';
$lang['hr_leaves_thead_status'] = 'ស្ថានភាព';
$lang['hr_leaves_thead_start'] = 'កាលបរិច្ឆេទដែលចាប់ផ្តើម';
$lang['hr_leaves_thead_end'] = 'កាលបរិច្ឆេទដែលបញ្ចប់';
$lang['hr_leaves_thead_duration'] = 'រយៈពេល';
$lang['hr_leaves_thead_type'] = 'ប្រភេទ';
$lang['hr_leaves_button_export'] = 'បញ្ជីនាំចេញ';
$lang['hr_leaves_button_list'] = 'បញ្ជីនៃបុគ្គលិក';
$lang['hr_leaves_popup_delete_title'] = 'លុបចោលនៅសំណើរសំុក្រៅម៉ោង';
$lang['hr_leaves_popup_delete_message'] = 'អ្នកត្រូវបានលុបចោលការស្នេីរសំុ នេះជាច្បាប់មិនអាចកែប្រែ';
$lang['hr_leaves_popup_delete_question'] = 'តើអ្នកចង់បន្ត?';
$lang['hr_leaves_popup_delete_button_yes'] = 'យល់ព្រម';
$lang['hr_leaves_popup_delete_button_no'] = 'មិនយល់ព្រម';
$lang['hr_leaves_deleted_title'] = 'List of deleted leave requests';

$lang['hr_export_leaves_title'] = 'សំណើរសុំឈប់មុនម៉ោង';
$lang['hr_export_leaves_thead_id'] = 'លេខអត្តសញ្ញាណ';
$lang['hr_export_leaves_thead_status'] = 'ស្ថានភាព';
$lang['hr_export_leaves_thead_start'] = 'កាលបរិច្ឆេទដែលចាប់ផ្តើម';
$lang['hr_export_leaves_thead_end'] = 'កាលបរិច្ឆេទដែលបញ្ចប់';
$lang['hr_export_leaves_thead_duration'] = 'រយៈពេល';
$lang['hr_export_leaves_thead_type'] = 'ប្រភេទ';

$lang['hr_leaves_create_title'] = 'បញ្ជួនការស្នើរសុំឈប់សម្រាក';
$lang['hr_leaves_create_field_start'] = 'កាលបរិច្ឆេទដែលចាប់ផ្តើម';
$lang['hr_leaves_create_field_end'] = 'កាលបរិច្ឆេទដែលបញ្ចប់';
$lang['hr_leaves_create_field_type'] = 'បែបផែននៃការចាកចេញ';
$lang['hr_leaves_create_field_duration'] = 'រយៈពេល';
$lang['hr_leaves_create_field_duration_message'] = 'លោកអ្នកប្រើប្រាស់ថ្ងៃឈប់សម្រាក លើចំនួនកំណត់ហើយ';
$lang['hr_leaves_create_field_overlapping_message'] = 'លោកអ្នកធ្វើការស្នើរសុំឈប់សម្រាកមួយផ្សេងទៀត ក្នុងថ្ងៃជាមួយគ្នា។';
$lang['hr_leaves_create_field_cause'] = 'មូលហេតុ(មានក៏បាន អត់ក៏បាន)';
$lang['hr_leaves_create_field_status'] = 'ស្ថានភាព';
$lang['hr_leaves_create_button_create'] = 'ស្នើរសុំការឈប់សម្រាក';
$lang['hr_leaves_create_button_cancel'] = 'បោះបង់';
$lang['hr_leaves_create_flash_msg_success'] = 'ការស្នើរសុំឈប់សម្រាកត្រូវបានបង្កើតដោយជោគជ័យ';
$lang['hr_leaves_create_flash_msg_error'] = 'ការស្នើរសុំឈប់សម្រាកត្រូវបានបង្កើតឬធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយជោគជ័យ, ប៉ុន្តែលោកអ្នកមិនមានអ្នកគ្រប់គ្រងទេ។';
$lang['hr_leaves_flash_spn_list_days_off'] = '%s non-working days in the period';
$lang['hr_leaves_flash_msg_overlap_dayoff'] = 'Your leave request matches with a non-working day.';
$lang['hr_leaves_validate_mandatory_js_msg'] = '"កាឡោន​ " + fieldname + " គី​ចំាបាច់"';
$lang['hr_leaves_validate_flash_msg_no_contract'] = 'ទំនងជាអ្នកមិនមនាកិច្ចសន្យាទេ។ សូមទំនាក់ទំនងមន្ត្រីធនធានមនុស្យ / អ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក។';
$lang['hr_leaves_validate_flash_msg_overlap_period'] = 'លោកអ្នកមិនអាចបង្កើតការស្នើរសុំឈប់សម្រាកសម្រាប់រយៈពេលពីរឆ្នាំបានទេ។ សូមបង្កើតការស្នើរសុំឈប់សម្រាកពីរផ្សេងគ្នា។';

$lang['hr_overtime_title'] = 'បញ្ជីនៃសំណើសុំក្រៅម៉ោង';
$lang['hr_overtime_html_title'] = 'សំណើបន្ថែមម៉ោងរបស់បគ្គលិក #';
$lang['hr_overtime_thead_tip_edit'] = 'កែសម្រួល';
$lang['hr_overtime_thead_tip_accept'] = 'ទទួលយកបាន';
$lang['hr_overtime_thead_tip_reject'] = 'បដិសេធចោល';
$lang['hr_overtime_thead_tip_delete'] = 'លុប';
$lang['hr_overtime_thead_id'] = 'លេខអត្តសញ្ញាណ';
$lang['hr_overtime_thead_status'] = 'ស្ថានភាព';
$lang['hr_overtime_thead_date'] = 'កាលបរិច្ឆេទ';
$lang['hr_overtime_thead_duration'] = 'រយៈពេល';
$lang['hr_overtime_thead_cause'] = 'មូលហេតុ';
$lang['hr_overtime_button_export'] = 'បញ្ជីនាំចេញ';
$lang['hr_overtime_button_list'] = 'បញ្ជីនៃបុគ្គលិក';
$lang['hr_overtime_popup_delete_title'] = 'លុបចោលនៅសំណើរសំុក្រៅម៉ោង';
$lang['hr_overtime_popup_delete_message'] = 'អ្នកគឺជាអ្នកច្រានចោលនៅសំណើរសុំក្រៅម៉ោង​​​ ដូចនេះសំណើរនេះគឺមិនអាចថយក្រោយវិញបានទេ';
$lang['hr_overtime_popup_delete_question'] = 'តើអ្នកចង់បន្ត?';
$lang['hr_overtime_popup_delete_button_yes'] = 'យល់ព្រម';
$lang['hr_overtime_popup_delete_button_no'] = 'មិនយល់ព្រម';

$lang['hr_export_overtime_title'] = 'បញ្ជីនៃសំណើសុំក្រៅម៉ោង';
$lang['hr_export_overtime_thead_id'] = 'លេខអត្តសញ្ញាណ';
$lang['hr_export_overtime_thead_status'] = 'ស្ថានភាព';
$lang['hr_export_overtime_thead_date'] = 'កាលបរិច្ឆេទ';
$lang['hr_export_overtime_thead_duration'] = 'រយៈពេល';
$lang['hr_export_overtime_thead_cause'] = 'មូលហេតុ';

$lang['hr_summary_title'] = 'សមតុល្យនៃថ្ងៃឈប់សម្រាកសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ #';
$lang['hr_summary_thead_type'] = 'បែបផែននៃការចាកចេញ';
$lang['hr_summary_thead_available'] = 'ទំនេរ';
$lang['hr_summary_thead_taken'] = 'ថ្ងៃដែលបានឈប់សម្រាក';
$lang['hr_summary_thead_entitled'] = 'ថ្ងៃដែលអនុញ្ញាតឱ្យឈប់សម្រាក';
$lang['hr_summary_thead_description'] = 'បរិយាយ';
$lang['hr_summary_flash_msg_error'] = 'និយោជិកនេះពុំមានកិច្ចសន្យាទេ';
$lang['hr_summary_button_list'] = 'បញ្ជីនៃបុគ្គលិក';
$lang['hr_summary_date_field'] = 'កាលបរិច្ឆេទនៃរបាយការណ៍';

$lang['hr_presence_title'] = 'របាយការណ៍វត្តមាន';
$lang['hr_presence_description'] = 'ជាដំបូង របាយការណ៍នេះបង្ហាញតំលៃសម្រាប់ខែចុងក្រោយ។ សូមចំណាំថា បញ្ជីឈប់សម្រាកបង្ហាញតែការស្នើរសុំទាំងឡាយណាដែលបានទទួលយកប៉ុណ្ណោះ។';
$lang['hr_presence_thead_tip_edit'] = 'កែសម្រួល';
$lang['hr_presence_thead_id'] = 'លេខអត្តសញ្ញាណ';
$lang['hr_presence_thead_start'] = 'កាលបរិច្ឆេទដែលចាប់ផ្តើម';
$lang['hr_presence_thead_end'] = 'កាលបរិច្ឆេទដែលបញ្ចប់';
$lang['hr_presence_thead_duration'] = 'រយៈពេល';
$lang['hr_presence_thead_type'] = 'ប្រភេទ';
$lang['hr_presence_button_execute'] = 'ប្រតិបត្តិ';
$lang['hr_presence_button_list'] = 'បញ្ជីនៃបុគ្គលិក';
$lang['hr_presence_employee'] = 'និយោជិក';
$lang['hr_presence_contract'] = 'ខសន្យា';
$lang['hr_presence_month'] = 'ខែ';
$lang['hr_presence_days'] = 'ចំនួនថ្ងៃ';
$lang['hr_presence_working_days'] = 'ចំនួនថ្ងៃដែលធ្វើការ';
$lang['hr_presence_non_working_days'] = 'ចំនួនថ្ងៃដែលមិនធ្វើការ';
$lang['hr_presence_leave_duration'] = 'រយៈពេលនៃការឈប់សម្រាក';
$lang['hr_presence_work_duration'] = 'រយៈពេលវត្តមាន';
$lang['hr_presence_overlapping_detected'] = 'ការជាន់ត្រូវបានរកឃើញ';
$lang['hr_presence_no_contract'] = 'និយោជិកពុំមានកិច្ចសន្យាទេ';
$lang['hr_presence_please_check'] = 'សូមត្រួតពិនិត្យ';
$lang['hr_presence_leaves_list_title'] = 'បញ្ជីឈប់សម្រាកក្នុងខែ';
$lang['hr_presence_button_export'] = 'នាំចេញ';
