<?php
/**
 * Translation file
 * @copyright  Copyright (c) 2014-2018 Benjamin BALET
 * @license      http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0 AGPL-3.0
 * @link            https://github.com/bbalet/jorani
 * @since         0.4.0
 * @author hnestar
 */

$lang['hr_employees_title'] = 'Lista de empleados';
$lang['hr_employees_thead_tip_edit'] = 'modificar el usario';
$lang['hr_employees_thead_tip_entitlment'] = 'Autorizar días';
$lang['hr_employees_thead_link_leaves'] = 'Permisos';
$lang['hr_employees_thead_link_extra'] = 'Extras';
$lang['hr_employees_thead_link_balance'] = 'Balance de permisos';
$lang['hr_employees_thead_link_create_leave'] = 'Crear una solicitud de permiso';
$lang['hr_employees_thead_link_calendar'] = 'Yearly calendar';
$lang['hr_employees_thead_link_presence'] = 'Informe de asistencia';
$lang['hr_employees_thead_link_delegation'] = 'Delegaciones';
$lang['hr_employees_thead_id'] = 'ID';
$lang['hr_employees_thead_firstname'] = 'Nombre';
$lang['hr_employees_thead_lastname'] = 'Apellido';
$lang['hr_employees_thead_email'] = 'E-mail';
$lang['hr_employees_thead_entity'] = 'Entidad';
$lang['hr_employees_thead_contract'] = 'Contrato';
$lang['hr_employees_thead_manager'] = 'Gestor';
$lang['hr_employees_thead_identifier'] = 'identificación';
$lang['hr_employees_thead_datehired'] = 'Fechas de contratación';
$lang['hr_employees_thead_position'] = 'Position';
$lang['hr_employees_button_create_user'] = 'Crear';
$lang['hr_employees_button_export'] = 'Exporta a listado';
$lang['hr_employees_popup_entitlment_title'] = 'Autorizar días';
$lang['hr_employees_popup_entitlment_button_cancel'] = 'Cancelar';
$lang['hr_employees_popup_entitlment_button_close'] = 'Cerrar';
$lang['hr_employees_button_select'] = 'Seleccionar ';
$lang['hr_employees_field_entity'] = 'entidad';
$lang['hr_employees_popup_entity_title'] = 'Seleccionar una entidad';
$lang['hr_employees_popup_entity_button_ok'] = 'OK';
$lang['hr_employees_popup_entity_button_cancel'] = 'Cancelar';
$lang['hr_employees_description'] = 'Haga clic / taphold en el botón derecho sobre un empleado para mostrar el menú contextual.';
$lang['hr_employees_field_subdepts'] = 'incluir las subentidades';

$lang['hr_employees_button_all'] = 'All';
$lang['hr_employees_button_active'] = 'Active';
$lang['hr_employees_button_inactive'] = 'Inactive';
$lang['hr_employees_button_selection'] = 'Selection';
$lang['hr_employees_button_select_all'] = 'Select all';
$lang['hr_employees_button_deselect_all'] = 'Deselect all';
$lang['hr_employees_button_select_manager'] = 'Select Manager';
$lang['hr_employees_button_select_contract'] = 'Select Contract';
$lang['hr_employees_button_select_entity'] = 'Select Entity';
$lang['hr_employees_popup_contract_title'] = 'Select Contract';
$lang['hr_employees_button_entitleddays'] = 'Entitled days';
$lang['hr_employees_button_create_request'] = 'Submit a leave request';

$lang['hr_employees_popup_manager_title'] = 'Select the manager';
$lang['hr_employees_multiple_edit_selection_msg'] = 'You must select at least one employee into the table';

$lang['hr_export_employees_title'] = 'Lista de empleados';
$lang['hr_export_employees_thead_id'] = 'ID';
$lang['hr_export_employees_thead_firstname'] = 'Nombre';
$lang['hr_export_employees_thead_lastname'] = 'Apellido';
$lang['hr_export_employees_thead_email'] = 'E-mail';
$lang['hr_export_employees_thead_entity'] = 'Entidad';
$lang['hr_export_employees_thead_contract'] = 'Contrato';
$lang['hr_export_employees_thead_manager'] = 'Gestor';

$lang['hr_leaves_title'] = 'Lista de permisos solicitados';
$lang['hr_leaves_html_title'] = 'Lista de permisos por empleado #';
$lang['hr_leaves_thead_tip_edit'] = 'modificar';
$lang['hr_leaves_thead_tip_accept'] = 'aceptar';
$lang['hr_leaves_thead_tip_reject'] = 'rechazar';
$lang['hr_leaves_thead_tip_delete'] = 'suprimir';
$lang['hr_leaves_thead_id'] = 'ID';
$lang['hr_leaves_thead_status'] = 'Estado';
$lang['hr_leaves_thead_start'] = 'Primera fecha';
$lang['hr_leaves_thead_end'] = 'Última fecha';
$lang['hr_leaves_thead_duration'] = 'Duración';
$lang['hr_leaves_thead_type'] = 'Tipo';
$lang['hr_leaves_button_export'] = 'Exporta a listado';
$lang['hr_leaves_button_list'] = 'Lista de empleados';
$lang['hr_leaves_popup_delete_title'] = 'Borrar solicitud de permisos';
$lang['hr_leaves_popup_delete_message'] = 'Estás a punto de borrar una solicitud de permiso, esta acción no se puede deshacer.';
$lang['hr_leaves_popup_delete_question'] = '¿Quieres continuar?';
$lang['hr_leaves_popup_delete_button_yes'] = 'Sí';
$lang['hr_leaves_popup_delete_button_no'] = 'No';
$lang['hr_leaves_deleted_title'] = 'List of deleted leave requests';

$lang['hr_export_leaves_title'] = 'Lista de permisos solicitados';
$lang['hr_export_leaves_thead_id'] = 'ID';
$lang['hr_export_leaves_thead_status'] = 'Estado';
$lang['hr_export_leaves_thead_start'] = 'Primera fecha';
$lang['hr_export_leaves_thead_end'] = 'Última fecha';
$lang['hr_export_leaves_thead_duration'] = 'Duración';
$lang['hr_export_leaves_thead_type'] = 'Tipo';

$lang['hr_leaves_create_title'] = 'Enviar una solicitud de permiso';
$lang['hr_leaves_create_field_start'] = 'Primera fecha';
$lang['hr_leaves_create_field_end'] = 'Última fecha';
$lang['hr_leaves_create_field_type'] = 'Tipo de permiso';
$lang['hr_leaves_create_field_duration'] = 'Duración';
$lang['hr_leaves_create_field_duration_message'] = 'Estas excediendo tu número de días libres';
$lang['hr_leaves_create_field_overlapping_message'] = 'Ha solicitado otra solicitud de permiso, en las mismas fechas.';
$lang['hr_leaves_create_field_cause'] = 'Causa (opcional)';
$lang['hr_leaves_create_field_status'] = 'Estado';
$lang['hr_leaves_create_button_create'] = 'Solicitud de permiso';
$lang['hr_leaves_create_button_cancel'] = 'Cancelar';
$lang['hr_leaves_create_flash_msg_success'] = 'La solicitud de permisos se ha creado correctamente';
$lang['hr_leaves_create_flash_msg_error'] = 'La solicitud del permiso se ha creado o modificado correctamente, pero tu no tienes un administrador.';
$lang['hr_leaves_flash_spn_list_days_off'] = '%s non-working days in the period';
$lang['hr_leaves_flash_msg_overlap_dayoff'] = 'Your leave request matches with a non-working day.';
$lang['hr_leaves_validate_mandatory_js_msg'] = '"El campo" + fieldname + " es obligatorio."';
$lang['hr_leaves_validate_flash_msg_no_contract'] = 'Parece que no tiene contrato. Pongase en contacto con el administrador.';
$lang['hr_leaves_validate_flash_msg_overlap_period'] = 'No se puede crear una solicitud de vacaciones por dos períodos de vacaciones anuales. Por favor, cree dos solicitud de vacaciones diferent.';

$lang['hr_overtime_title'] = 'Listado de horas extras solicitadas.';
$lang['hr_overtime_html_title'] = 'Lista de solicitudes de horas extras para los empleados #';
$lang['hr_overtime_thead_tip_edit'] = 'modificar';
$lang['hr_overtime_thead_tip_accept'] = 'aceptar';
$lang['hr_overtime_thead_tip_reject'] = 'rechazar';
$lang['hr_overtime_thead_tip_delete'] = 'suprimir';
$lang['hr_overtime_thead_id'] = 'ID';
$lang['hr_overtime_thead_status'] = 'Estado';
$lang['hr_overtime_thead_date'] = 'Fecha';
$lang['hr_overtime_thead_duration'] = 'Duración';
$lang['hr_overtime_thead_cause'] = 'Motivo';
$lang['hr_overtime_button_export'] = 'Exporta a listado';
$lang['hr_overtime_button_list'] = 'Lista de empleados';
$lang['hr_overtime_popup_delete_title'] = 'Borrar solicitud de horas extras';
$lang['hr_overtime_popup_delete_message'] = 'Vas a borrar una solicitud de horas extras, este procedimiento es irreversible.';
$lang['hr_overtime_popup_delete_question'] = '¿Quieres continuar?';
$lang['hr_overtime_popup_delete_button_yes'] = 'Sí';
$lang['hr_overtime_popup_delete_button_no'] = 'No';

$lang['hr_export_overtime_title'] = 'Listado de horas extras solicitadas.';
$lang['hr_export_overtime_thead_id'] = 'ID';
$lang['hr_export_overtime_thead_status'] = 'Estado';
$lang['hr_export_overtime_thead_date'] = 'Fecha';
$lang['hr_export_overtime_thead_duration'] = 'Duración';
$lang['hr_export_overtime_thead_cause'] = 'Motivo';

$lang['hr_summary_title'] = 'Balance de permisos para el usuario #';
$lang['hr_summary_thead_type'] = 'Tipo de permiso';
$lang['hr_summary_thead_available'] = 'Disponible';
$lang['hr_summary_thead_taken'] = 'Recibido';
$lang['hr_summary_thead_entitled'] = 'Asociado';
$lang['hr_summary_thead_description'] = 'Descripción';
$lang['hr_summary_flash_msg_error'] = 'Este empleado no tiene contrato.';
$lang['hr_summary_button_list'] = 'Lista de empleados';
$lang['hr_summary_date_field'] = 'Fecha del informe';

$lang['hr_presence_title'] = 'Informe de asistencia';
$lang['hr_presence_description'] = 'Por defecto, este informe muestra los valores para el último mes. Tenga en cuenta queLa lista de permisos solo muestras las solicitudes de permisos aceptados.';
$lang['hr_presence_thead_tip_edit'] = 'modificar';
$lang['hr_presence_thead_id'] = 'ID';
$lang['hr_presence_thead_start'] = 'Primera fecha';
$lang['hr_presence_thead_end'] = 'Última fecha';
$lang['hr_presence_thead_duration'] = 'Duración';
$lang['hr_presence_thead_type'] = 'Tipo';
$lang['hr_presence_button_execute'] = 'llevar';
$lang['hr_presence_button_list'] = 'Lista de empleados';
$lang['hr_presence_employee'] = 'empleado';
$lang['hr_presence_contract'] = 'Contrato';
$lang['hr_presence_month'] = 'Mes';
$lang['hr_presence_days'] = 'Número de días';
$lang['hr_presence_working_days'] = 'Número de días trabajados';
$lang['hr_presence_non_working_days'] = 'Número de días no trabajados';
$lang['hr_presence_leave_duration'] = 'Duración del permiso';
$lang['hr_presence_work_duration'] = 'Duración de la asistencia';
$lang['hr_presence_overlapping_detected'] = 'Coincidencia detectada';
$lang['hr_presence_no_contract'] = 'El empleado no tiene contrato';
$lang['hr_presence_please_check'] = 'Por favor, verificar ';
$lang['hr_presence_leaves_list_title'] = 'Lista de permisos durante el mes';
$lang['hr_presence_button_export'] = 'Exporta';
